Archive for the ‘immigrant’ Category

Service of A Name III

Thursday, October 22nd, 2020

Photo: startsat60.com

It is objectionable when a person uses a name to demean or to signal something supposedly nefarious or suspicious about someone of when they deliberately mispronounce a name.

Do you know who these middle names belong to: Diane, Walker, Earl, Jefferson and Hussein? The answers: Hillary Diane Rodham Clinton, George Walker Bush, James Earl Carter, Jr., William Jefferson Clinton and Barack Hussein Obama II.

Photo: pinterest.com

How many times did you hear someone use the middle names of the Clintons, Presidents Bush or Carter?  Don’t many of those who include “Hussein” when referencing President Obama have a reason that has nothing to do with being accurate because these folks never include the II?  They want you to think he’s Muslim, “not that,” as Jerry Seinfeld would have said in his TV show, “anything’s wrong with that.”

For a public figure to deliberately mispronounce an unusual name, such as Kamala–which Kamala Harris says should be “‘comma-la,’ like the punctuation mark,” is offensive. Every neophyte speechwriter spells out phonetically an unusual word or name. When president Trump mispronounces Kamala, for example, he signals its foreignness and makes fun, implying that the person isn’t “one of us–a real American.”  He did so three times in a row at a recent rally to the mirth of the audience.

Good for Kamala: She didn’t succumb to the Americanization of her name–she might have been Kam for example. [To her stepchildren she answers to Momala.] President Obama, like his father, was known as Barry. He reverted to his given names in college.

I deep sixed Jeanne-Marie in first grade. Nobody pronounced the first half the way my parents or a French person did–“jhanne”–and anyway it was too long compared to most others–Mary, Liz, Ann, Polly etc.

Can you share examples of attempts to deliberately disparage or imply something about a person simply because of their names? Isn’t it a relief that increasing numbers of Americans stand by their foreign names?

 

Photo: englishlanguagethoughts.com

 

 

Get This Blog Emailed to You:
Enter your Email


Preview | Powered by FeedBlitz

Clicky Web Analytics